Programma 2018

Venerdì 20 luglio… E GLI ANNI 2000


PALCO CENTRALE Ore 19.00 Benvenuti a Cartoon Village!


Dalle ore 21.30

Cine 2000 Live: Harry Potter vs Pirati dei Caraibi vs Il Signore degli Anelli vs Avengers
La Notte dei MiniOscar, la premiazione dei migliori corti animati realizzati per il progetto “Cartoon School”. Partecipa tutto il cast
Il meraviglioso spettacolo di Gumball

AREA GAMES A cura di Comix Cafè

Dalle 18.00 giochi e attività ludiche no-stop: Dixit, Dobble, Magic: The Gathering, Cardfight Vanguard!, Ticket to Ride, Pozioni Esplosive e tanto tanto altro...

AREA BABY

A cura di Colorina Animazione
Giochi, danze, musica, trucca bimbi e...
Ore 18:00 Saluti Animati
Ore 18:30 Evento Frozen - Elsa e Anna ti faranno divertire con tantissime sorprese, canzoni, balli, giochi, trucco a tema. E prima di andar via ricorda di farti una foto con le nostre Amiche del Ghiaccio.
...a seguire "Pirati VS Principesse" (contest musicale a cura di Fiore di Luna)

AREA FUMETTO

Ore 18.00 Murales a Fumetti- Opera grafica tematica, live collettivo
Ore 18.00 Fumettisti free style- Disegnatori allo stato brado
Ore 19.00 Comics-Baratto - I fumettisti ospiti del Cartoon Village barattano il frutto della loro arte con il pubblico: donategli quello che chiedono e realizzeranno per voi un disegno personalizzato

CINEMA di MANCIANO (Via Marsala)

dalle ore 18.00 alle ore 20.30 verranno proiettati a rotazione tutti i cartoni animati realizzati dagli alunni delle scuole che in questo anno scolastico hanno partecipato al progetto Cartoon School

Sabato 21 luglio…E GLI ANNI ‘80


Dalle 10.30 apertura Mostre, Area proiezioni, “laboratori permanenti”, mercatino, Baby Area, Area Games, Cine-Parking e Area Retro Gaming, Retro-Computer e inizio attività ludiche.
Inizio trasmissioni Radio Cartoon Village (a cura di Radioanimati)
PALCO CENTRALE

Ore 18.00 Benvenuti a Cartoon Village!
Ore 18.15 Buon Compleanno Goldrake- celebrazione per i 40 anni di Ufo Robot
Ore 20.45 Ti racconto gli anni 80- a cura di Link4Universe
Ore 21.30 Cartoonia Music Festival – il concertone delle sigle tv con tutti gli interpreti originali!
(fine Via Marsala)
Ore24.00 DiscoAnimati – Dance Party anni ’80 (a cura di RadioAnimati)
AREA PRESENTAZIONI (location varie, indicazioni all’interno del Festival)

“Incontro con...” – Gli artisti del Cartoon Village incontrano il pubblico
Ore 11.00 Dominga Tammone + Simone Togneri
[disegnatori] / tra vignette, thriller e creatività!
Ore 11.45 Fabrizio Mazzotta + Franco Bianco
[doppiatore+animatore] / lavorare per l’animazione
Ore12.30 Enzo Polito + Mauro Matteucci
[musicisti] / dal pop alle sigle tv
Ore15.30 Fiore di Luna + Andrea Franchini + Andrea Barbieri + Biz [cosplayers] / le vie del cosplay sono infinite…
Ore16.15 Ausonia + Marcello Mangiantini
[fumettisti] / Dylan Dog VS Zagor
Ore17.00 Roberta Petteruti + Douglas Meakin + Mauro Goldsand[musicisti] / anni 80 e sigle tv
Ore17.45 Manuela Cenciarelli + Ivo De Palma + Leonardo Graziano[doppiatori] / Un giorno di pioggia Mirko e Naruto incontrano la principessa Jasmine per caso…
AREA GAMES A cura di Comix Cafè

Dalle 10.00 giochi e attività ludiche no-stop: Dixit, Dobble, Magic: The Gathering, Cardfight Vanguard!, Ticket to Ride, Pozioni Esplosive e tanto tanto altro...
AREA BABY

A cura di Colorina Animazione
Giochi, danze, musica, trucca bimbi e...
Ore 10.00 Saluti Animati
Ore 10.30 Facepainting con Colorina e Palloncini
Ore 11.00 Tombola Cartoni anni ‘80
Ore 12.00 Facepainting con Colorina e Bolle di Sapone
Ore 16.30 Buon Pomeriggio
Ore 17.00 Arriva Paperino
Ore 17.00 Zannacubes... costruiscili tu! (a cura di Dentiblù)
Ore 17.30 Il Luna Park dei cartoni anni ‘80
Ore 18.00 Pirati VS Principesse (a cura di Fiore di Luna)
Ore 19.30 Chiusura Area Baby
AREA FUMETTO

Ore 11.00 Murales a Fumetti- opera grafica tematica, live collettivo
Ore 12.00 Fumettisti free style- disegnatori allo stato brado
Ore 16.00 Murales a Fumetti- opera grafica tematica, live collettivo + Fumettisti free style- disegnatori allo stato brado
Ore 18.00 Comics-Baratto- I fumettisti ospiti del Cartoon Village barattano il frutto della loro arte con il pubblico: donategli quello che chiedono e realizzeranno per voi un disegno personalizzato

Domenica 22 luglio …E GLI ANNI ‘90


Dalle 10.30 apertura Mostre, Area proiezioni, “laboratori permanenti”, mercatino, Baby Area, Area Games, Cine-Parking e Area Retro Gaming, Retro-Computer e inizio attività ludiche.
Inizio trasmissioni Radio Cartoon Village (a cura di Radioanimati)
PALCO CENTRALE

Ore 15.45 Benvenuti a Cartoon Village!
Ore 16.00 ChiSatira- incontro sull’evoluzione di satira ed umorismo a fumetti
Ore 18.00 Gente di Cartoonia – speciale anni ‘90
Ore 20.45 Ti racconto gli Anni ‘90- a cura di Link4Universe
Dalle ore 21,30:
Cavalieri dello Zodiaco Celebration- tra musica e doppiaggio
Cristina D’Avena… da Kiss Me Licia a Sailor Moon
I Cartoni di Cartoon School
Saluti Animati!
AREA PRESENTAZIONI (location varie, indicazioni all’interno del Festival)

“Incontro con...” – Gli artisti del Cartoon Village incontrano il pubblico
Ore 11.00 Andrea Domestici + Passepartout + Dentiblù
[disegnatori] / ridere a fumetti
Ore 11.45 Maura Cenciarelli + Raggi Fotonici
[doppiaggio+musica] / dalle sigle al doppiaggio e ritorno
Ore 15.30 Cristina Garosi + Adrian Fartade
[youtubers] / ciarle fuori dal tubo
Ore 16.15 Andrea Franchini + Andrea Barbieri
[cosplayers] / La Sfida dei Capitani, giocando con le imitazioni
Ore 17.15 Cristina D’Avena + RadioAnimati
[musica] / quattro chiacchiere con Cristina…
AREA GAMES A cura di Comix Cafè

Ore 15.00 Torneo di Magic: The Gathering formato Modern.
AREA BABY

A cura di Colorina Animazione
Giochi, danze, musica, trucca bimbi e...
Ore 10.00 Saluti Animati
Ore 10.30 Zannacubes... costruiscili tu! (a cura di Dentiblù)
Ore 11.30 Quiz Cartoon anni ‘90
Ore 12.00 Face painting con Colorina e Bolle di Sapone
Ore 16.30 Buon Pomeriggio
Ore 17.00 Pirati VS Principesse (a cura di Fiore di Luna)
Ore 18.00 Arriva Paperino + foto
Ore 18.30 Super Memory
Ore 19.00 Chiusura Area Baby
AREA FUMETTO

Ore 11.00 Murales a Fumetti- opera grafica tematica, live collettivo
Ore 12.00Fumettisti free style- disegnatori allo stato brado
Ore 16.00 Murales a Fumetti- opera grafica tematica, live collettivo + Fumettisti free style- disegnatori allo stato brado
Ore 18.00 Comics Baratto- I fumettisti ospiti del Cartoon Village barattano il frutto della loro arte con il pubblico: donategli quello che chiedono e realizzeranno per voi un disegno personalizzato

EVENTI SPECIALI
TUTTO IL GIORNO TUTTI I GIORNI


Le Mostre del Cartoon Village

Quest’anno gli autori in mostra con una “personale” sono: Simone Togneri, Ausonia, Passepartout, Dominga Tammone, Franco Bianco, Dentiblù, Andrea Domestici, Marcello Mangiantini, Giacomo Vichi , gli Allievi del Master in Graphic Novel della Scuola Internazionale di Comics
80, 90, 2000: i protagonisti!

Mostra inedita – i protagonisti del mondo dei cartoni animati, del fumetto o dei videogiochi visti dagli occhi dei fumettisti e gli illustratori presenti al Cartoon Village. Una tavola ad autore per ogni periodo storico (una per i 2000, una per gli anni ’90 e una per gli ’80) in una divertente carrellata di eroi indimenticabili
Kremos

Le tavole originali in mostra!- Scomparso agli inizi degli anni '90 (uno dei decenni protagonisti del Cartoon Village 2018) Niso Ramponi alias Kremos è un personaggio straordinario, unico, un disegnatore dalle qualità eccezionali, un vero e proprio “fuoriclasse”. Pittore, vignettista, illustratore, animatore Niso fu una delle colonne portanti del settimanale “Il Travaso”, dove comparve, per la prima volta, con lo pseudonimo di Kremos. Con la sue splendide e procaci donnine in copertina la tiratura del settimanale aumentò notevolmente., censura a parte...
Area Stampa

Adiacente al palco centrale RadioAnimati, Stay Nerded gli altri media accreditati incontreranno il pubblico, intervisteranno gli artisti ospiti e trasmetteranno gli eventi principali di Cartoon Village
Super-Auto al Cartoon Village

Tutto il percorso del festival sarà pedonale e non transitabile in auto… eccezion fatta per qualcuno. Parcheggiate per le strade del villaggio, infatti, ci saranno alcune tra le automobili più celebri della cinematografia e dei fumetti. Da Supercar all'auto dei Trasformers, fino alla mitica moto dei Chips…
RetroGames & RetroComputers

Una mostra dell’associazione culturale Classic Device Club nata per promuovere e diffonderela cultura del retrocomputing e del retrogaming, attraverso eventi, attività di formazione e divulgazione, mostre. Le macchine esposte rappresentano LA STORIA dei computer e delle consolle di gioco (i pezzi hanno anche 40 anni e rappresentano nell'era dell'informatizzazione di rarità anni luce indietro a quello che normalmente utilizziamo oggi)
ZANNACUBES... costruisicili tu!

I poliedrici personaggio del mondo di Zannablù sono diventati solidi per un divertimento al cubo!
Armiamoci di colla e di pazienza che c'è da costruire assieme gli incredibili Zannacubes.
Una linguetta qua, una fessura là e in pochi minuti potrai portare a casa il tuo eroe di cartoncino.
Non sai scegliere fra Zannablù, Giotto, il maiale Pazzo o Gandolfo?
E allora tira il dado!





Alcuni degli show sul palco centrale:



IL MERAVIGLIOSO SPETTACOLO DI GUMBALL

Grazie alle voci italiane di Maura Cenciarelli (Darwin), Mirko Fabbreschi (Gumball), Leonardo Graziano (Tobias) e all’incursione di altri curiosi personaggi, anch’essi targati Cartoon Network, come il marsupio di Uncle Grandpa che parla in tv con la voce di Fabrizio Mazzotta, sul palco del nostro festival si materializzeranno situazioni incredibili, tra strambe gags e fantastica musica!
Quando? Durante la giornata dedicata agli anni 2000 ovviamente
Venerdì 20 luglio, ore 22.00 circa - palco centrale
BUON COMPLEANNO UFO ROBOT…

Goldrake compie 40 anni. E’ infatti giunto in Italia nel 1978 e da allora niente è più stato come prima. A raccontarci la sua storia sarà Fabrizio Mazzotta che ha prestato la voce al piccolo Mizar per poi dirigere il doppiaggio della serie in anni più recenti. Sul palco alcuni dei disegnatori ospiti al festival, bambini nel 1978 che rimasero folgorati dal mitico robot nipponico. E poi cantanti di sigle e musicisti che devono molto a Goldrake e che successivamente hanno cantato di altri eroi in qualche modo figli, cugini e amici di Ufo Robot… da Mazinga all’Invincibile Dendoh!
Quando? Durante la giornata dedicata agli anni ’80 ovviamente
Sabato 21 luglio, ore 18.15 - palco centrale
CARTOONIA MUSIC FESTIVAL

Torna per la sua undicesima edizione il Cartoonia Music Festival, considerato da tutti la Woodstock delle sigle tv, il Festival di Sanremo della canzone per ragazzi, lo storico e più “animato” evento live dell’estate. Un lungo viaggio nell’intera storia dei cartoons, da Mazinga all’Ape Maia, da Carletto e i mostri a Sampei, attraverso le performance del vivo degli interpreti originali delle loro sigle.
Il cast di questo eccezionale appuntamento 2018 sarà come sempre formato da autori ed interpreti di brani che fanno sognare i ragazzi di ieri e di oggi:
Douglas Meakin (Candy Candy, Sampei, Daltanious, Jeeg robot)
Roberta Petteruti (Chobin, Superboy Shadaw, Gordian)
Mauro Goldsand (Carletto il principe dei mostri, Mr.Baseball)
Maura e Manuela Cenciarelli (L'Ape Magà, Belle e Sebastien)
Raggi Fotonici (l’Ape Maia, Fairy Tail, Scooby Doo, Digimon)
Enzo Polito (Mazinga Z, Astroganga, Piccola Lulù)
I Doppiatori:

A condurre la serata i doppiatori de
La principessa Jasmine
Sheldon di Big Bang Theory
Megan Griffin
I Paw Patrol
Gumball e Darwin
Puffo Tontolone
Krusty il clown
Eros di Pollon
Mirko di Kiss me Licia
Pegasus dei Cavalieri dello Zodiaco
e tanti altri… e non mancheranno le incursioni di youtubers e spettacolari cosplayers!
Quando? Durante la giornata dedicata agli anni ‘80 ovviamente
Sabato 21 luglio, ore 21.30 - palco centrale
CAVALIERI DELLO ZODIACO – CELEBRATION

Una delle serie tv più amate di sempre, simbolo dell’animazione anni ’90, sarà celebrata a Cartoon Village grazie alla presenza di cosplayers tematici e del monumentale Ivo De Palma, doppiatore italiano di Pegasus. La celebrazione sarà anche il pretesto per ricordare uno degli storici amici del nostro festival, Massimo Dorati. Massimo, scomparso recentemente, ha infatti lasciato nel cuore di ogni bambino cresciuto negli anni novanta l’impronta della sua voce e delle sue note scrivendo appunto le sigle de I Cavalieri dello Zodiaco che saranno eseguite live da alcuni dei cantanti presenti a Cartoon Village.
Quando? Durante la giornata dedicata agli anni ‘90 ovviamente
Domenica 22 luglio, ore 21.30 - palco centrale
CRISTINA D’AVENA

La regina delle sigle tv sarà testimonial speciale nella giornata dedicata agli anni ’90.
Domenica 22
Nel pomeriggio di domenica 22 luglio infatti Cristina si racconterà ai microfoni di RadioAnimati in un’intervista pubblica mentre la sera eseguirà alcune delle sue celebri sigle tv. Siete pronti a cantarle a squarciagola con lei?